Em um painel comemorativo de 25 anos da franquia Cardcaptor Sakura, a Artworks Entertainment Group anunciou a dublagem de Cardcaptor Sakura: Clear Card arc, inédita no Brasil. O anúncio ocorreu durante a CCXP23, com teaser exclusivo em português e promessa de lançamento no serviço da NAISU para 2024.
Confira o vídeo:
Para o elenco de dublagem, foi revelado o retorno de todo o elenco de dublagem da série clássica, incluindo as vozes lendárias de Daniella Piquet como Sakura Kinomoto e Fábio Lucindo como Syaoran Li. A direção de dublagem será comandada por Angélica Santos, e João Ângelo substituirá a voz do pai, que faleceu, para interpretar o personagem Spinel Sun. Mais detalhes sobre a dublagem devem ser revelados em breve nas redes sociais oficiais.
O Painel recebeu as presenças de Rod Rossi (diretor executivo), Marcelo Campos (dublador e diretor artístico da Artworks Digital Studio) e Angélica Campos (dubladora e diretora da dublagem de Clear Card), ambos anunciaram a abertura de licenciamento de produtora da obra no Brasil, chegando inicialmente com a estreia do anime clássico Cardcaptor Sakura no catálogo da NAISU para o primeiro semestre de 2024.
Além disso, também foi prometida a dublagem dos OVA’s do Prólogo de Sakura Clear Card e Cardcaptor Sakura e os Dois Ursos, bem como a localização das músicas de abertura e encerramento em Português Brasileiro, atualmente em fase de aprovação no Japão.
Inspirado no mangá shoujo do grupo CLAMP, serializado entre 1996 e 2000 na revista Nakayoshi, da editora Kodansha, e posteriormente com a continuação Clear Card serializada entre 2016 e 2023 na mesma revista, a série Cardcaptor Sakura se coloca como uma das séries de garotas mágicas mais famosas do Japão. As adaptações para anime receberam ótimas recepções, sendo recentemente anunciada uma segunda temporada de Cardcaptor Sakura: Clear Card pelo estúdio Madhouse.
Veja Também:
- O anime Carcaptor Sakura: Clear Card terá continuação finalizando a obra
- CCXP23: NAISU, empresa da Artworks, revela line-up de animes para 2024
- Artworks revela NAISU, nova empresa de conteúdo de anime licenciado para a América Latina
