Na noite desta quinta-feira (07), um pouco antes da meia-noite, foi confirmada a morte de um dos maiores, se não, o maior e mais popular mangaká da história  — Akira Toriyama.

Toriyama ficou muito popular pelos seus mangás de tom mais cômico, como Dr. Slump. Entretanto, a sua fama chegou de vez com a popularidade de seu mangá lançado em 1984, o aclamado Dragon Ball, que conquistou fãs pelo mundo todo.

A notícia de sua morte foi confirmada pelo perfil oficial de Dragon Ball nas redes sociais, contendo uma carta da staff do autor, onde eles revelam a péssima notícia.

Confira:

Tradução:

Caros amigos e parceiros, É com profunda tristeza que informamos que o criador de mangá Akira Toriyama faleceu em 1º de março devido a um hematoma subdural agudo.

Ele tinha 68 anos de idade. É com grande pesar que percebemos que ele ainda tinha várias obras em andamento, com grande entusiasmo. Além disso, havia muitas outras coisas para conquistar. No entanto, ele deixou muitos títulos de mangá e obras de arte para este mundo. Graças ao apoio de tantas pessoas ao redor do mundo, ele pôde continuar suas atividades criativas por mais de 45 anos.

Esperamos que o mundo único de criação de Akira Toriyama continue sendo amado por todos por muito tempo. Informamos esta triste notícia com gratidão por sua gentileza durante sua vida. O enterro foi realizado com sua família e poucos parentes. Seguindo seus desejos de tranquilidade, informamos respeitosamente que não aceitaremos flores, presentes de condolências, visitas, oferendas e outros.

Também pedimos que se abstenham de realizar entrevistas com sua família. O plano futuro para uma reunião em sua memória ainda não foi decidido. Informaremos quando for confirmado.

Agradecemos profundamente a compreensão e o apoio de vocês, como sempre.

8 de março de 2024

BIRD STUDIO

CAPSULE CORPORATION TOKYO

Akira com toda certeza é um dos maiores nomes da indústria, tendo sido o pioneiro em tudo aquilo que vemos hoje em dia nos animes e nos mangás. Seu legado será eterno.

Leia também: